Alissa + Nienke

PIGMENTS + PORCELAINE

"Nous aimons l'artisanat, les couleurs et la céramique.
Cela en a dérivé une expérience à base de pigments et de porcelaine; une recherche sur le mélange des couleurs à travers la porcelaine liquide, résultant une série d'objets uniques.
Les objets peuvent être bariolés, peuvent être unis, peuvent être colorés ou subtils, mais sont toujours créés par le mélange de la porcelaine de couleur.
La technique est visualisée dans le produit final et le moment de la création est gelé dans l'apparition de la coupelle.
En suivant les motifs colorés vous découvrirez les mouvements que nous avons faits et obtiendrez un aperçu du processus ".

PIGMENTS + PORCELAIN

“We love crafts, colors and ceramics. This is coming together in a material experiment with pigment and porcelain; a research about the flowing of colors through liquid porcelain, resulting in a series of handmade and unique objects.
The objects might be messy, might be fixed, can be colorful or subtle, but are always created by the blending of the colored porcelain. The technique of pouring is visualized in the final product and the moment of creation is frozen in the appearance of the cup. By following the colored patterns you discover the movements we made and get an insight in the process.”

Alissa + Nienke

Les porcelaines sont en vente chez chic cham, découvertes pendant le salon de Milan 2014 à Ventura Lambrate.